Much like many of my esteemed colleagues who translate and interpret for various news outlets, this week has been heavily focused on the emerging reports and updates surrounding the escalating Israeli–Palestinian conflict. Just to give you a glimpse: I’ve recently translated pieces discussing the intricate interplay between global economic shifts, CentralBanks’ strategies, Iran’s possible role in the attacks perpetrated by Hamas, and the conflict’s reverberations on financial landscapes, all for Valor International, the English-language version of Valor Econômico S/A, Brazil’s leading business and financial newspaper. And that’s merely one fragment of the larger narrative.

In this era, marked by the unparalleled ease of technology and instant communication, the world is witnessing the evolution of this war in real time. Beyond the economic scope, there’s a vast spectrum of stories and events waiting to be told and translated—from pressing humanitarian efforts to profound political ramifications.

In these tumultuous times, I find solace in the hope and resilience of the human spirit. Here’s wishing for peace, understanding, and better times ahead for all. 🕊️

🌍✍️ Click here to read all my Valor International translations.

📷 Highlights from Valor’s print edition